【财经翻译官】贵金属为什么姓“贵”

　　2020年是极不平凡的一年，对贵金属来说，也是光芒四射的一年。

　　它们的价格一路高歌猛进，尤其黄金，接连创出历史新高，上热搜、出圈。

　　那么，哪些金属算贵金属？

　　贵金属主要指金、银和铂族金属，铂族金属又包括钌、铑、钯、锇、铱、铂6种金属，所以只有这8种金属才能叫贵金属。

　　金属那么多，凭什么只有它们能姓“贵”？

　　物以稀为贵

　　首先，我们能想到“物以稀为贵”的道理，对贵金属来说，亦如此。

　　贵金属相对稀有，在地球上的储量有限，无法人工合成，而且开采成本高、难度大。

铂金、黄金和白银的历史开采量对比（图片来源：世界铂金协会）

　　世界上有史以来开采的铂金、黄金和白银分别堆在一起，也只是边长分别为7.2米、21.4米、52米的立方体。

　　以铂金和黄金为例，将世界上开采的铂金，倒入一个标准的游泳池内，它的深度都无法覆盖一个运动员的脚背，而黄金也只能填满三个泳池而已。

　　有史以来开采的铂金倒入标准游泳池内，深度无法覆盖脚背 （图片来源：世界铂金协会）

　　有史以来开采的黄金只能填满三个泳池（图片来源：世界铂金协会）

　　据Metals Focus、世界黄金协会、The Silver Institute的数据，2019年全球矿山开采量为铂金187吨、黄金3452吨、白银26000吨。与之形成鲜明对比的是，铁铝等金属的开采量都是以亿吨为单位计量的。

　　所以你看，银行、酒店和航空公司的会员卡等级分为“银卡”“金卡”“铂金卡”，游戏里升级的段位也是如此，越是顶端，越稀有、越高级。

　　恒久远、永流传

　　在国人心目中，贵金属的代表就是贵重首饰。

　　因为贵金属大多拥有美丽的色泽和光泽，同时，延展性和可锻造性好，容易被塑造成不同形状，是首饰的最佳材料。

　　从古埃及和玛雅时期起，贵金属就因为其外观和强度成为珠宝界的宠儿。

　　同时，贵金属有较强的化学稳定性，一般条件下不易与其他物质发生化学反应，所以成为最合适“娇贵”的易过敏人群佩戴的首饰。

　　翻译君就特别提醒家人，本人属于易过敏人群，一戴上不纯的合金首饰，皮肤马上过敏，简直是天然贵金属检测仪。但只要换成高纯度的贵金属首饰，妈妈就再也不用担心了。

　　也正是由于贵金属的强稳定性、耐腐蚀这一优点，让它成为值得收藏和传家的宝贝。几乎每个有条件的妈妈婆婆的首饰盒中都会有想传予子孙的金银细软。

　　你看，从汉代海昏侯的墓葬中就出土了总重量超过115公斤的黄金，它穿越2000多年岁月，依然熠熠生辉、光彩夺目，“照耀”后人。

资料图片：2018年12月5日，江西省博物馆展出的南昌汉代海昏侯墓出土的金器（来源：视觉中国）

　　这些黄金抵御了2000多年的通胀，实现了保值增值，这是黄金金融属性的一部分。“盛世古董，乱世黄金”，说的也是黄金抵御风险的能力。

　　每当市场遭遇“黑天鹅”事件、地缘政治风险升高或避险需求急升之时，投资者首先想到的就是黄金。

　　近期，高企的地缘政治和经济不确定性、全球低利率和宽松的货币政策，都支撑了黄金的投资需求。

　　别说中国大妈，就是全球各国央行，也把黄金当成储备资产，一直买买买。从2010年开始，各国央行就成了黄金的年度净购买者。

　　小身材大作用

　　虽然贵金属在日常生活中被人感知最多的是首饰，但其实它们无处不在。

　　比如，我们每天看的最多的手机屏幕和电脑屏幕，它的液晶屏就需要用到铂。

　　对于黄金来说，首饰的用量占比最大，其次是投资需求、工业需求，但对于铂和银来说，工业需求才是它们的第一大用途。

铂的各类用途（图片来源：世界铂金协会）

　　铂的最大用途在汽车工业方面，它被广泛应用到催化装置中，约5克铂就能将汽车的有害排放物减少90%。过去40年，它在减少污染物排放方面发挥了核心作用。

　　铂的催化特性还能让它应用于化肥中提高生产效率，增加粮食产量。

　　除了应对气候变化、保障粮食安全，铂还能拯救生命。它是医用导管、支架和起搏器等设备的理想材料，在所有治疗癌症的药物中，近50%使用了铂金化疗药物。

　　同时，铂也是重要的战略金属，在军事武器、航空航天方面也有重要应用。

　　白银和黄金同样广泛应用于电子、通讯、化工、航空、航天、医疗等行业，比如白银制的汽车后档玻璃加热膜、摄影胶片、外科手术材料，黄金制的航空器太阳帆板镀金膜、防紫外线镀金玻璃、涂金集成电路、安全驾驶系统传感器、人脸识别技术、“大金牙”等，还有空调、冰箱等日用电器的制造都离不开它们。

　　贵金属用途如此广泛，只因其抗腐蚀性、高稳定性、良好的导电导热性，是其他金属无法替代的。而且只要一点点用量，就能起到“四两拨千斤”的效果。所以，贵有贵的道理，物有所值。

　　以后，当你使用铂金卡、金卡，或看到首饰时，请记住，贵金属远比你想象的要珍贵得多，而且，它们能让世界更美好。（文/【财经翻译官】陈剑）